在新文科建设深入推进、高等教育内涵式发展的时代浪潮中，潍坊科技学院外国语学院始终把党的政治引领力、组织凝聚力转化为学科发展力、人才培养力与创新驱动力。学院紧扣硕士点申报、专业提质、师资培优、育人增效任务，以校际协作拓宽发展路径，以学术创新夯实发展根基，以课程思政培育时代新人，全力推动外语学科朝着数智化、跨学科、应用型方向深度转型。

校际联建聚合力互学互鉴固根基

　　学院以党建联建为纽带、学术交流为桥梁，坚持“走出去”对标先进、“请进来”共谋发展，推动校际资源互通、优势互补、经验共享，为学科建设与硕士点申报筑牢实践支撑。学院党总支书记带队，先后赴山东工商学院、山东农业大学、泰山学院开展专题调研，聚焦学科定位、专业布局、师资培育、人才培养、硕士点申报等关键领域深度研讨，在对标先进中找差距、补短板、明方向。

　　在山东工商学院外国语学院，双方聚焦翻译硕士专业学位研究生人才培养方案、课程体系构建、师资队伍建设、实践实训平台打造等核心内容深入交流，实地观摩计算机辅助笔译实验室、多媒体教室等教学设施，系统学习国际交流与专业建设成果。在山东农业大学外国语学院，重点借鉴翻译硕士（MTI）申报建设经验与“外语+农业”特色办学模式，为学院“外语+复合型”人才培养探索可复制、可落地的实施路径。在泰山学院外国语学院，双方就党建与学科融合、申硕材料筹备、师资能力提升等关键问题深入探讨，明确具体推进举措，就“以党建强引领、以学科促发展、以申硕提能级”达成广泛共识，携手探索校际党建联建、协同发展新机制。

　　同时，学院邀请曲阜师范大学翻译学院来访交流，双方围绕外语+复合型人才培养、课程体系优化、实习实践基地建设、升学指导等核心议题展开深入研讨，就加强校际资源共享、师生互访交流、考研合作帮扶等达成共识，并面向日语系学生开展专项考研宣讲。切实将校际合作成果转化为育人实效，推动学科建设提质增速。

深耕学术拓前沿党建赋能促创新

　　学院坚持以党建引领学术发展，以学术反哺育人工作，充分发挥党员教师先锋模范作用，组织骨干教师深耕高水平学术平台，在前沿研讨中锤炼能力，在思想碰撞中激发创新，推动外语学科向数智化、跨学科、应用型转型发展。

　　学院先后组织骨干教师参加2026中国翻译协会年会，围绕“融合与破圈：数智时代翻译的无限可能”主题，深入学习AI翻译技术应用、复合型翻译人才培养、国际传播能力建设等前沿成果，为学院翻译学科建设注入新动能。组织教师参与山东省世界史专业委员会第十四届年会，推动外语学科与区域国别研究、世界史研究交叉融合，为新文科建设与跨学科研究突破赋能。选派优秀教师参加全国高校大学英语教研室主任高级论坛，围绕AI与教材编写、教学重构、智慧课程建设、数智产品赋能等议题开展研讨，推动数智技术与外语课堂深度融合，全面提升教学质量与育人效能。

　　此外，学院持续完善科研激励机制，打造“卓越外语教师成长计划——春华工作坊（Workshop）”，鼓励教师立足教学实际开展研究，以科研赋能教学改革，不断提升学科核心竞争力，为硕士点申报和专业发展积蓄强劲动能。

立德树人守初心思政铸魂育新人

　　学院以党建引领教学改革，纵深推进课程思政高质量建设，推动价值塑造、知识传授、能力培养有机融合，构建全方位、立体化育人体系。

　　立足外语学科特色，学院将中华优秀传统文化、红色文化、社会主义核心价值观教育等融入外语教学全过程，让思政教育与专业教学同向同行。本学期课程思政建设斩获佳绩，《大学英语本科（I）》《英语写作（一）》成功立项校级课程思政精品课程；《“三维赋能·五阶递进”生成式人工智能驱动下涉农翻译课程思政实施路径研究》《“讲好中国故事”融入大学英语教学的路径探索：基于实践共同体的三维三阶双闭环模式构建与实践》2项课程思政教学改革项目获批校级立项，以项目建设推动课程思政走深走实、见行见效。

　　征程万里风正劲，重任千钧再出发。下一步，潍坊科技学院外国语学院将始终坚持党建引领不动摇，紧盯学科建设核心任务，持续深化校际合作、强化科研创新深耕课程思政，不断提升学科建设水平与人才培养质量，全力冲刺硕士点申报目标，为学校高质量发展和区域外语人才培养贡献更大力量。

新派融媒体记者:刘燕/文

通讯员:郝磊 孙凯丽

编辑:陆菁菁

一审:齐英华 二审:刘鹏 三审:王志刚